Men in Shakespeare - Opus 1
Création octobre 2015 - Théâtre des Marronniers - Lyon 2ème
Des monologues de personnages masculins
joués par une comédienne travestie en homme
À la manière d’un cadavre exquis (composition d’une mise en scène par plusieurs invité.e.s sans qu’ils ne puissent tenir compte des collaborations des autres) sept metteur-se-s en scène différent-e-s dirigent un acteur unique dans sept monologues de Shakespeare.
Ces monologues explorent et racontent tour à tour des personnages masculins à travers divers âges de la vie et dans différentes figures de la masculinité : le père, l’amoureux, l’homme politique, le meurtrier, le ridicule, le monstre et le poète, à travers les sept oeuvres traversées : Hamlet, La Nuit des rois, La Tempête, Le Conte d’hiver, Jules César, Roméo et Juliette, Le Songe d’une nuit d’été.
L'EQUIPE ARTISTIQUE
CONCEPTION / JEU:
Isabelle Paquet / Thierry Paquet
METTEUR.SE.S EN SCENE:
Norbert Aboudarham, Louis Cahu, Gislaine Drahy, Catherine Hargreaves, Emmanuel Houzé, Dominique Leandri, Gautier Marchado
LUMIERES:
Arthur Gueydan
SCENOGRAPHIE:
Ludivine Defranoux
CREATION SONORE:
Baptiste Tanné
PRODUCTION:
Sophie Karsai
GRAPHISME:
Nathalie Stecki
Affiche et Illustration ©Nathalie Stecki
Men in Shakespeare
7 tableaux mis en scène par
7 metteur-se-s en scène différents
Soit UN tableau par metteur-se en scène pour UNE unique :
comédienne, scénographie, lumière, création sonore
Une Nuit des Reines - Opus 2
Titre original : Twelfth night or what you will
Shakespeare, joué par des actrices
Au XVIème, Shakespeare n’était joué que par des hommes parce que l’espace public était interdit aux femmes. Au XXIème siècle, il y a beaucoup plus de comédiennes que de comédiens, beaucoup plus de spectatrices que de spectateurs, pourtant les représentations théâtrales continuent de nous proposer des spectacles joués majoritairement par des hommes.
Un pari s’offre : celui d’inverser la proposition du XVIème siècle, un “all
woman cast” qui remet en question le théâtre élisabéthain du XVIème siècle ; La Nuit des rois devenant Une Nuit des reines.
William Shakespeare est mort il y a 400 ans, son écriture serait-elle devenue aussi universelle s’il n’avait pas écrit affranchi de la problématique du genre? L’universalité du théâtre de l’auteur découle également de cette contrainte d’un jeu exclusivement masculin qui confère aux personnages une représentation qui dépasse le sexe réel du comédien sans caricature ni cliché.
L'EQUIPE ARTISTIQUE
MISE EN SCENE:
Isabelle Paquet
TEXTE: William SHAKESPEARE
TRADUCTION: Bernard NOEL
JEU:
Carole Got, Elisabeth Doll, Sylvie Jobert, Dominique Léandri, Marie-Laure Millet.
LUMIERES:
Guislaine RIGOLLET
SCENOGRAPHIE:
Ludivine Defranoux
PRODUCTION:
Sophie Karsai